• Descripción
• Elementos de Éxito
• Dificultades encontradas
• Lecciones aprendidas

El proyecto Acercando el Congreso al Suroeste a través de arte y la multimedia tiene como objetivo concientizar y propiciar la reflexión del los/as comunitarios, en municipios y distritos municipales de la provincia de Barahona, sobre la labor congresional y el rol protagónico y pro-activo de la ciudadanía en el monitoreo y fiscalización de la gestión del congreso a través de la creación y presentación de un espectáculo teatral y el desarrollo y facilitación de materiales de auto-reflexión en formato multimedia y en línea.

Los resultados esperados de este proyecto, para el logro de los objetivos son:

• Creación de una dramaturgia de teatro sobre el tema de la labor del congreso y monitoreo social a la gestión que utiliza un lenguaje escénico y referentes socioculturales adaptados al publico meta
• Seis presentaciones del espectáculo teatral sobre el tema de la labor del congreso y monitoreo social a la gestión, con un lenguaje escénico creativo, lúdico, sencillo y directo.
• Realización de seis foros de reflexión sobre el tema tratado en la obra teatral y su relación con las realidades locales de los/as espectadores.
• Desarrollo de un material multimedia para la auto reflexión a partir del montaje teatral, asequible a través de la internet (al estilo cortos youtube)

El proyecto fue implementado por la Fundación Taigüey, en municipios de la provincia Barahona con el apoyo financiero  Fondo para el Desarrollo del Banco Mundial, por un monto de US$ 11,979.40.

El tiempo de ejecución establecido fue de 9 meses, iniciando a finales del mes de julio del 2008.

El objetivo del proyecto ha sido alcanzado en un 95%.

Se ha construido un texto teatral, con un lenguaje claro y coloquial a partir de un levantamiento de  referentes socioculturales de la población meta. Luego de un análisis para establecer la estrategia de abordaje del tema, definimos enfocar en la pieza la participación ciudadana y el monitoreo social en general, orientándose mas a la gestión municipal, por ser esta la gestión pública cercana a las personas de estos municipios.  Haciendo referencia a las funciones y mecanismos de participación del congreso. Y usar en la trama  problemáticas y sucesos  propios del día a día de estas comunidades, utilizando elementos de tocasen los intereses particulares de las personas (sobretodo el tema económico y de seguridad), presentando el asociacionismo (lo colectivo) como una forma de conseguir lo individual.

Se ha realizado campaña de sensibilización a través del teatro y foros de reflexión en los municipios de Enriquillo, Polo, Paraíso, La Ciénaga, Bahoruco y Barahona, de los que han sido beneficiados aprox. 645 personas.

Subir

• La asesoría de instituciones y personas con experiencia en sensibilización y participación cívica para definir los componentes y enfoques que deben ser abordados en una puesta en escena.
•  Integrar personas que conviven y son conocedoras de la idiosincrasia del público meta, para la elaboración del texto o dramaturgia, y la revisión y/o validación del mismo con el público meta previo a las presentaciones.
• El apoyo gobiernos y organizaciones locales para la puesta en escena de la obra.
• Contar con un equipo de actores y director con experiencia en socio teatro para público rural/marginal.

• La convocatoria para las presentaciones en los municipios de Barahona (primera presentación), Paraíso y Polo fueron deficientes, no cumpliéndose la meta de público propuesta. Se establecieron acuerdos con organizaciones locales para hacer la convocatoria a las presentaciones y la colocación de los afiches, sin embargo la asistencia de público estas localidades fue pobre, sobretodo en la presentación de Barahona. De igual modo el público acudía tarde a las presentaciones. En el caso de la presentación de Polo, el ayuntamiento la había programado dentro del marco de las fiestas patronales del pueblo, pero, debido a varias muertes violentas ocurridas en la localidad, las fiestas fueron suspendidas, sin embargo el ayuntamiento decidió continuar con la fecha acordada para la presentación. Esto provoco confusiones en el público y baja asistencia a la presentación.
• La obra no estaba pensada para niños/as menores de 13 años, no por el contenido de la misma, sino por la naturaleza del tema y la manera de abordarlo, sin embargo, sobretodo en la presentación de Polo, hubo una gran asistencia de niños/as.
• La naturaleza de los escenarios donde fue presentada la obra dificulto obtener un buen sonido en la grabación de las mismas.
• La utilización del teatro como medio para la secibilizacion resulta una modalidad atractiva para las instituciones e iniciativas que trabajan el tema, sin embargo, no hay una conciencia de los costos y valoración del oficio profesional, tanto actoral, como del montaje y dirección, presumidamente por la falta reconocimiento del trabajo creativo y artístico como un oficio o profesión. Si bien esto no ha traído dificultades directas a la jornada de presentaciones contempladas en el proyecto, pues se ha contado con el respaldo financiero del Banco Mundial, representa un reto para la continuación de las presentaciones.

1. La convocatoria a las presentaciones es un elemento vital para el cumplimiento de la meta de sensibilización, por lo tanto deberá se ser asumida de forma directa por la organización ejecutora, aunque se apoye para esta de organizaciones locales  con comprobada experiencia y poder de convocatoria. Las convocatorias asumidas por los gobiernos locales fueron deficientes.
2.   Tanto el texto, como la puesta en escena se debe validar con personas representantes del público meta. En el ensayo con público y las posteriores presentaciones comprobamos cómo elementos que gustaban y resultaban risorios para el público citadino, no lo eran para el público de los pueblos y viceversa.
   c.        Estas campañas a través de socio teatro deben combinar lo cómico con lo emocional, y las informaciones deben de ser dadas integradas a las situaciones de la trama. De igual modo estas puestas en escena deben  integrar personajes caricaturescos, pues es un elemento de enganche con el público meta. Si bien las puestas no deben caer en lo burdo y ligero, hay que tomar en cuenta que este público, al que en nuestro caso, queríamos llegar,  es el mayor consumidor de las comedias  televisivas.
3. La utilización de sucesos referenciales de las comunidades donde será puesta en escena  es una estrategia valida, que facilita la identificación del público con la historia, y su proceso de reflexión. También la integración de nombres de personas del pueblo y lugares populares.
4. Si bien la integración de las autoridades competentes, en este tipo de campañas de sensibilización puede fortalecer la iniciativa (en nuestro caso, el Centro de Representación de la Cámara de Diputados), esto debe ser manejado con cautela. Pues existe en la población una desconfianza de estas instituciones, por lo que el público le resta credibilidad a la campaña. Por otro lado, debido a las estructuras clientelistas y hasta caudillistas, en las que aun vivimos, el público se cohíbe de ser crítico. De igual modo, las instituciones deben asumir un bajo perfil y no colocarse a la defensiva frente a los reclamos y criticas del público.
5. Debido a las debilidades estructurales de los ayuntamientos, es necesario establecer mecanismos alternativos de comunicación y comprobación del flujo de la información a lo interno de los ayuntamientos.
6. Los foros reflexivos pueden ser mas impactantes si son facilitados por los/as mismos personajes de la obra. Luego de una reflexión conjunta con la representante del Centro de Representación, concluimos que el mismo debió ser facilitado por uno de los personajes, esto también fue solicitado de forma indirecta por alguno de los espectadores.
7.   Este proceso de presentaciones nos comprueba que la utilización del socio teatro para provocar reflexión en las personas es una herramienta viable, que puede generar mayores impactos que los medios convencionales (charlas, foros, talleres). Ya que lo hace de una forma lúdica.

Un proyecto de

Este proyecto fue seleccionado para apoyo por el Fondo de Desarrollo Social para la Sociedad Civil del